DMCA & Intellectual Property Rights Policy
1. Introduction
This DMCA & Intellectual Property Policy (“Policy”) sets out the
framework under which NTEC Limited (“We”, “Us”) protects its
intellectual property rights, respects the rights of third
parties, and handles notices of infringement, takedown requests,
counter-notifications, and enforcement actions arising on or in
connection with the website, applications, platforms, systems,
content, products, and services operated by us (collectively, the
“Platform”).
This Policy forms an integral part of, and shall be read together
with:
In the event of any inconsistency, matters relating to
intellectual property, copyright enforcement, and content removal
shall be governed by this Policy to the extent permitted by
applicable law.
We comply with the Digital Millennium Copyright Act
(“DMCA”), applicable international intellectual property
frameworks, and relevant enforcement obligations.
Any conduct that:
-
infringes copyright, trademarks, or other intellectual property
rights;
- facilitates or encourages infringement; or
- exposes the Platform to legal or regulatory risk
may result in content removal, account restriction, suspension,
termination, and/or escalation to competent authorities.
2. Ownership of Intellectual Property
2.1 Scope of Ownership
All intellectual property rights on the Platform, except where
explicitly identified as belonging to third parties or users, are
owned by or lawfully licensed to NTEC Limited.
This includes, without limitation:
Branding and Identifiers
Trade names, logos, trademarks, service marks, domain names, brand
elements, slogans, and all distinctive signs associated with the
Platform.
Interface, Layout, and Design
User interface, structure, layout, graphics, visual elements,
animations, icons, and overall user experience design.
Textual Content and Materials
Articles, descriptions, guides, legal documentation, promotional
content, and all written materials.
Software and Technical Systems
Source code, object code, scripts, APIs, algorithms, system
architecture, backend logic, and technical implementations.
Games and Licensed Content
Gaming content, RNG systems, and software provided by third-party
suppliers under license. Ownership remains with the respective
licensors.
Databases and Data Structures
Structured data, metadata, compiled datasets, system data, and any
organized database content.
No ownership rights are transferred to Users under any
circumstances.
3. Limited License to Users
Subject to compliance with this Policy and applicable Terms, Users
are granted a:
- revocable
- non-exclusive
- non-transferable
- non-sublicensable
license to access and use the Platform strictly for personal,
lawful, and non-commercial purposes.
This license does NOT permit:
- copying or reproducing content;
- modifying or creating derivative works;
- distributing or redistributing content;
- commercial exploitation;
- automated data extraction or scraping.
This license shall terminate immediately upon:
- breach of this Policy;
- account suspension or termination; or
- legal or regulatory requirement.
4. Prohibited Conduct
Without prior written authorization, Users shall not:
-
reproduce, distribute, or publicly display Platform content;
- reverse engineer, decompile, or disassemble software;
- scrape, crawl, or extract data at scale;
- replicate Platform structure, design, or database;
- use trademarks or branding in a misleading manner;
- upload or distribute infringing content;
-
use Platform content for commercial, SEO, training, or
redistribution purposes.
Such actions may constitute:
- contractual breach;
- intellectual property infringement;
- unfair competition;
- or civil and/or criminal liability.
5. User-Generated Content
5.1 License Grant
By submitting content, you grant NTEC Limited a:
- worldwide
- perpetual
- royalty-free
- sublicensable
license to use, reproduce, modify, display, and distribute such
content for operational, compliance, legal, and service-related
purposes.
5.2 User Warranties
You represent and warrant that:
- you own or have rights to the content;
- the content does not infringe any rights;
- the content complies with applicable laws.
You remain fully responsible for your content.
5.3 Indemnification
You agree to indemnify and hold harmless NTEC Limited from:
- claims;
- damages;
- regulatory penalties;
- legal costs
arising from your content or infringement.
6. Enforcement and Content Control
We reserve the right, at our sole discretion, to:
- review, restrict, or remove content;
- suspend or terminate accounts;
- preserve evidence;
- take enforcement action without prior notice
where necessary for:
- legal compliance;
- regulatory obligations;
- risk mitigation.
Failure to act in one instance does not waive our enforcement
rights.
7. DMCA Takedown Procedure
7.1 Notice Requirements
A valid DMCA Notice must include:
- authorized signature;
- identification of the copyrighted work;
- identification of infringing material (URL);
- contact details;
- good faith statement;
- statement under penalty of perjury.
Incomplete notices may be rejected.
7.2 Actions Upon Receipt
Upon receipt of a valid notice, we may:
- remove or disable access;
- notify the user;
- preserve evidence;
- apply account restrictions;
- act immediately where risk is material.
7.3 DMCA Contact
- Email: legal@kclub.ph
- Subject: “DMCA Takedown Request”
- Address: Level G (Office 1/0460), Quantum House, 75 Abate Rigord Street, Ta’ Xbiex, XBX 1120, Malta
7.4 Misrepresentation
False or abusive notices may result in legal liability, including
damages and costs.
8. Counter-Notification Procedure
Users may submit a Counter-Notification including:
- signature;
- identification of removed content;
- good faith statement;
- consent to jurisdiction;
- contact details.
We may restore content within 10–14 business days unless
legal proceedings are initiated.
Submission constitutes acceptance of legal jurisdiction.
9. Repeat Infringer Policy
We enforce a strict policy against repeat infringers.
Sanctions may include:
- warnings;
- permanent account termination;
- forfeiture of benefits;
- reporting to authorities.
We are not required to apply progressive enforcement.
10. Fair Use
Certain uses may qualify as fair use.
However:
- determination is case-specific;
- burden of proof lies with the User;
- content may remain restricted pending resolution.
11. Governing Law and Liability
This Policy shall be governed by applicable intellectual property
laws and interpreted in conjunction with the Terms of Use.
To the maximum extent permitted by law:
-
we shall not be liable for indirect or consequential damages;
-
we shall not be liable for actions taken in good faith
compliance.
Nothing limits our right to seek:
- injunctive relief;
- damages;
- enforcement remedies.
12. Policy Updates
We may update this Policy at any time.
Continued use of the Platform constitutes acceptance of updates.
Material changes may be notified where required.
13. Effective Date
This Policy shall take effect from the date it is published as the
current version on the Platform, unless otherwise stated.
Effective Date: 12/01/2026
We reserve the right to amend, modify, or replace this Policy at
any time to reflect:
- legal or regulatory changes;
- operational updates;
- risk management requirements;
- compliance obligations.
Where required, we may notify Users of material changes.
Continued use of the Platform after the effective date constitutes
acceptance of the updated Policy.
If you do not agree, you must discontinue use of the relevant
Services.
CHÍNH SÁCH DMCA & QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ
1. Giới thiệu
Chính sách DMCA & Quyền Sở Hữu Trí Tuệ này (“Chính Sách”) quy định
cơ chế theo đó NTEC Limited (“Chúng tôi”, “Bên vận hành”) bảo vệ
quyền sở hữu trí tuệ của mình, tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ của
bên thứ ba, và xử lý các khiếu nại, thông báo gỡ bỏ, thông báo
phản hồi, cũng như các hành vi xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ phát
sinh trên website, ứng dụng, nền tảng, hệ thống, nội dung, sản
phẩm và dịch vụ do chúng tôi cung cấp (gọi chung là “Nền Tảng”).
Chính Sách này được áp dụng cùng với:
Trong trường hợp có sự không thống nhất giữa Chính Sách này và các
tài liệu khác, vấn đề liên quan đến quyền sở hữu trí tuệ, bản
quyền, nhãn hiệu, quyền sử dụng nội dung, gỡ bỏ nội dung hoặc
khiếu nại vi phạm sẽ được ưu tiên giải thích theo Chính Sách này,
trừ khi pháp luật bắt buộc quy định khác.
Chúng tôi tuân thủ nghiêm túc Đạo luật Bản quyền Thiên niên kỷ Kỹ
thuật số (Digital Millennium Copyright Act – “DMCA”), các nguyên
tắc quốc tế liên quan đến bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ, cũng như
các quy định pháp luật áp dụng đối với việc thực thi, bảo vệ, giới
hạn và xử lý các hành vi xâm phạm quyền.
Mọi hành vi:
- xâm phạm bản quyền,
- xâm phạm nhãn hiệu,
-
xâm phạm quyền đối với phần mềm, cơ sở dữ liệu, giao diện, nội
dung, thiết kế hoặc tài sản trí tuệ khác,
-
hoặc hỗ trợ, khuyến khích, tạo điều kiện cho các hành vi nêu
trên,
đều có thể dẫn đến việc:
- gỡ bỏ nội dung,
- vô hiệu hóa quyền truy cập,
- đình chỉ hoặc chấm dứt tài khoản,
- từ chối cung cấp dịch vụ,
-
hoặc chuyển hồ sơ cho cơ quan có thẩm quyền, tùy theo tính chất
và mức độ vi phạm.
2. Quyền sở hữu trí tuệ của chúng tôi
Toàn bộ quyền sở hữu trí tuệ trên Nền Tảng, ngoại trừ các nội dung
được xác định rõ ràng là thuộc bên thứ ba hoặc thuộc người dùng
theo quy định riêng, đều thuộc quyền sở hữu hợp pháp của NTEC Limited hoặc được chúng tôi sử dụng trên cơ sở giấy phép, chấp thuận
hoặc quyền khai thác hợp pháp.
Phạm vi tài sản sở hữu trí tuệ được bảo hộ bao gồm, nhưng không
giới hạn ở:
Thương hiệu và dấu hiệu nhận diện
Bao gồm tên thương mại, tên miền, logo, khẩu hiệu, biểu tượng,
nhãn hiệu hàng hóa, nhãn hiệu dịch vụ, dấu hiệu nhận diện thương
mại, tên sản phẩm, tên chuyên mục, thiết kế thương hiệu và mọi yếu
tố nhận diện khác có khả năng phân biệt dịch vụ của chúng tôi với
chủ thể khác. Người dùng không được sao chép, sử dụng, đăng ký, mô
phỏng, biến thể hóa hoặc khai thác các dấu hiệu này theo cách có
thể gây nhầm lẫn, cạnh tranh không lành mạnh hoặc xâm phạm quyền.
Giao diện, bố cục và thiết kế
Bao gồm giao diện người dùng, bố cục website, cấu trúc trình bày,
hệ thống menu, biểu tượng, hình ảnh minh họa, đồ họa, hiệu ứng
hiển thị, yếu tố hình ảnh động, trải nghiệm người dùng và các
thành phần thiết kế khác. Các yếu tố này có thể được bảo hộ theo
pháp luật về bản quyền, kiểu dáng, nhãn hiệu, bí mật kinh doanh
hoặc các cơ chế bảo hộ khác tùy trường hợp.
Nội dung văn bản và tài liệu
Bao gồm bài viết, mô tả sản phẩm, mô tả trò chơi, quy tắc, chính
sách, thông báo, hướng dẫn, tài liệu pháp lý, bài đăng truyền
thông, nội dung quảng bá và các nội dung chữ khác do chúng tôi
hoặc đối tác của chúng tôi tạo lập, sở hữu hoặc cấp phép.
Phần mềm, mã nguồn và hệ thống kỹ thuật
Bao gồm chương trình máy tính, mã nguồn, mã đối tượng, đoạn mã,
logic xử lý, API, thuật toán, kiến trúc hệ thống, phương thức vận
hành, mô hình dữ liệu, công cụ nội bộ, tính năng kỹ thuật, mô-đun
tích hợp, và các thành phần công nghệ liên quan.
Trò chơi, cơ chế trò chơi và nội dung từ nhà cung cấp
Một số trò chơi, phần mềm RNG, sản phẩm giải trí hoặc công nghệ
được cung cấp bởi các đối tác, nhà phát triển hoặc bên cấp phép
thứ ba. Trong các trường hợp đó, quyền sở hữu trí tuệ vẫn thuộc về
chủ thể sở hữu tương ứng, và chúng tôi chỉ có quyền khai thác
trong phạm vi được cấp phép. Người dùng không có bất kỳ quyền sở
hữu nào chỉ vì đã truy cập hoặc sử dụng các trò chơi hoặc phần mềm
đó trên Nền Tảng.
Cơ sở dữ liệu và cấu trúc dữ liệu
Bao gồm dữ liệu được thu thập, sắp xếp, tổng hợp hoặc cấu trúc hóa
bởi chúng tôi, chẳng hạn như dữ liệu hệ thống, dữ liệu hiển thị,
kết quả, lịch sử, tham số kỹ thuật, nội dung tổng hợp, metadata,
cấu trúc lưu trữ và cơ sở dữ liệu vận hành. Việc thu thập dữ liệu
hàng loạt, trích xuất, scraping, crawling, mining hoặc sao chép có
hệ thống mà không được cho phép là hành vi bị cấm.
Ngoại trừ quyền sử dụng hạn chế được nêu rõ trong Chính Sách này
hoặc trong Điều Khoản Sử Dụng, không có điều khoản nào trong Nền
Tảng hoặc Chính Sách này được hiểu là chuyển nhượng, cấp quyền sở
hữu, cấp quyền sử dụng rộng, hoặc mặc nhiên cho phép người dùng
khai thác bất kỳ tài sản sở hữu trí tuệ nào của chúng tôi.
3. Quyền sử dụng hạn chế được cấp cho người dùng
Tùy thuộc vào việc bạn tuân thủ đầy đủ Chính Sách này, Điều Khoản
Sử Dụng và pháp luật áp dụng, chúng tôi có thể cấp cho bạn một
quyền sử dụng có giới hạn, có thể thu hồi, không độc quyền, không
được chuyển nhượng và không được cấp lại cho bên thứ ba để truy
cập và sử dụng Nền Tảng cho mục đích cá nhân, hợp pháp và phi
thương mại.
Quyền sử dụng này chỉ nhằm cho phép bạn:
- truy cập Nền Tảng;
- sử dụng các chức năng được công bố hợp pháp;
-
xem, đọc hoặc tương tác với nội dung theo cách thông thường mà
Nền Tảng cho phép;
- và sử dụng dịch vụ trong phạm vi được chấp nhận.
Quyền sử dụng này không bao gồm bất kỳ quyền nào để:
- sao chép hàng loạt;
- lưu trữ có hệ thống;
- tái bản;
- sửa đổi;
- phân phối lại;
- cấp phép lại;
- bán lại;
- thương mại hóa;
-
hoặc khai thác bất kỳ phần nào của Nền Tảng vì mục đích kinh
doanh hoặc ngoài phạm vi sử dụng cá nhân thông thường.
Quyền sử dụng này sẽ tự động chấm dứt, không cần thông báo trước,
nếu:
- bạn vi phạm Chính Sách này;
- tài khoản của bạn bị đình chỉ hoặc chấm dứt;
-
chúng tôi chấm dứt quyền truy cập của bạn theo Điều Khoản Sử
Dụng;
-
hoặc pháp luật, cơ quan có thẩm quyền hoặc yêu cầu tuân thủ buộc
chúng tôi phải làm như vậy.
4. Các hành vi bị nghiêm cấm
Không có sự chấp thuận trước bằng văn bản của chúng tôi hoặc chủ
sở hữu quyền tương ứng, bạn không được thực hiện bất kỳ hành vi
nào sau đây:
-
sao chép, tái bản, đăng tải lại, phát hành, phân phối hoặc
truyền đạt tới công chúng bất kỳ nội dung nào thuộc Nền Tảng;
-
sử dụng tên thương hiệu, logo, dấu hiệu nhận diện hoặc yếu tố
tương tự đến mức gây nhầm lẫn;
-
chỉnh sửa, phóng tác, dịch, tạo tác phẩm phái sinh từ nội dung
hoặc phần mềm;
-
reverse engineer, decompile, disassemble, giải mã, phân tích cấu
trúc hoặc cố gắng truy xuất mã nguồn;
-
scraping, crawling, mining, harvesting, indexing hoặc thu thập
dữ liệu có hệ thống;
-
sao chép cấu trúc giao diện, cơ sở dữ liệu, cơ chế hiển thị hoặc
logic vận hành;
-
tải lên, phát tán hoặc sử dụng nội dung mà bạn không có quyền
hợp pháp để sử dụng;
-
sử dụng nội dung của chúng tôi cho mục đích thương mại, quảng
cáo, SEO, huấn luyện mô hình, tổng hợp dữ liệu, xuất bản lại
hoặc tái phân phối;
-
hỗ trợ, khuyến khích hoặc tạo điều kiện cho bên thứ ba thực hiện
các hành vi nêu trên.
Mọi hành vi vi phạm có thể đồng thời cấu thành:
- vi phạm hợp đồng;
- vi phạm quyền sở hữu trí tuệ;
- hành vi cạnh tranh không lành mạnh;
-
hoặc vi phạm pháp luật dân sự, hành chính, thậm chí hình sự, tùy
từng trường hợp.
5. Nội dung do người dùng cung cấp
Trong phạm vi Nền Tảng cho phép người dùng đăng tải, gửi, tạo,
chia sẻ hoặc hiển thị nội dung, bao gồm nhưng không giới hạn ở ảnh
đại diện, tên hiển thị, bình luận, đánh giá, phản hồi, bài đăng
hoặc nội dung cộng đồng khác, các quy định sau sẽ được áp dụng.
5.1 Quyền của người dùng đối với nội dung của mình
Bạn vẫn có thể giữ quyền sở hữu đối với nội dung do mình tự tạo,
với điều kiện nội dung đó thực sự thuộc quyền hợp pháp của bạn và
không xâm phạm quyền của bất kỳ bên nào khác.
Tuy nhiên, bằng việc đăng tải hoặc gửi nội dung lên Nền Tảng, bạn
đồng ý cấp cho NTEC Limited một quyền sử dụng trên phạm vi toàn
cầu, không độc quyền, miễn phí bản quyền, có thể cấp phép lại, có
thể chỉnh sửa về mặt kỹ thuật và không thể hủy ngang trong phạm vi
cần thiết để:
- lưu trữ;
- sao chép;
- hiển thị;
- truyền tải;
- phân phối;
- điều chỉnh định dạng;
-
và sử dụng nội dung đó cho mục đích vận hành, quản lý, kiểm
duyệt, hỗ trợ, bảo vệ pháp lý, chứng minh tuân thủ, giải quyết
tranh chấp hoặc phục vụ hoạt động hợp lý của Nền Tảng.
5.2 Cam kết và bảo đảm của người dùng
Khi đăng tải nội dung, bạn cam kết và bảo đảm rằng:
-
bạn là chủ sở hữu hợp pháp của nội dung hoặc có quyền hợp pháp
để sử dụng và cấp quyền sử dụng như nêu trên;
-
nội dung không xâm phạm bản quyền, nhãn hiệu, quyền liên quan,
quyền hình ảnh, quyền riêng tư, bí mật kinh doanh hoặc quyền
khác của bất kỳ bên nào;
-
nội dung không vi phạm pháp luật, không mang tính gian lận,
không phỉ báng, không trái đạo đức xã hội, không gây hiểu nhầm,
không xúc phạm, không độc hại và không thuộc nhóm nội dung bị
cấm theo chính sách kiểm duyệt nội dung của chúng tôi;
-
nội dung không chứa mã độc, liên kết gây hại, phần mềm độc hại
hoặc cơ chế phá hoại hệ thống.
5.3 Trách nhiệm pháp lý của người dùng
Bạn chịu trách nhiệm pháp lý hoàn toàn đối với nội dung do mình
cung cấp. Chúng tôi không có nghĩa vụ xác minh trước tính hợp pháp
của tất cả nội dung người dùng, và việc chúng tôi cho phép nội
dung hiển thị không đồng nghĩa với việc chúng tôi xác nhận, bảo
đảm hoặc chấp thuận tính hợp pháp của nội dung đó.
Nếu nội dung của bạn gây phát sinh khiếu nại, tổn thất, tranh
chấp, chi phí pháp lý, yêu cầu bồi thường hoặc yêu cầu từ cơ quan
có thẩm quyền, bạn đồng ý bồi hoàn và giữ cho chúng tôi không bị
thiệt hại trong phạm vi pháp luật cho phép.
6. Quyền kiểm duyệt, gỡ bỏ và thực thi của chúng tôi
Chúng tôi có toàn quyền, nhưng không có nghĩa vụ, rà soát, kiểm
duyệt, giới hạn, vô hiệu hóa, ẩn, chặn, xóa hoặc gỡ bỏ bất kỳ nội
dung nào nếu, theo nhận định hợp lý của chúng tôi, nội dung đó:
- có dấu hiệu vi phạm quyền sở hữu trí tuệ;
- có khả năng tạo ra rủi ro pháp lý hoặc tuân thủ;
-
vi phạm Điều Khoản Sử Dụng, Chính Sách Kiểm Duyệt Nội Dung hoặc
quy định pháp luật;
-
gây thiệt hại hoặc có nguy cơ gây thiệt hại cho chúng tôi, người
dùng khác, bên thứ ba, đối tác, cơ quan quản lý hoặc hệ thống kỹ
thuật của Nền Tảng.
Trong các trường hợp cần thiết, chúng tôi có thể thực hiện biện
pháp trước khi hoàn tất điều tra, bao gồm nhưng không giới hạn ở:
- gỡ nội dung tạm thời;
- đóng băng quyền truy cập;
- hạn chế tính năng tài khoản;
- đình chỉ tài khoản;
-
lưu giữ nhật ký, bằng chứng, bản sao hệ thống hoặc thông tin
liên quan để phục vụ điều tra, khiếu nại hoặc tố tụng.
Việc chúng tôi không hành động trong một trường hợp cụ thể không
được hiểu là từ bỏ quyền thực thi của chúng tôi trong bất kỳ
trường hợp nào khác.
7. Chính sách DMCA – Thông báo gỡ bỏ vi phạm bản quyền
Nếu bạn là chủ sở hữu bản quyền hoặc đại diện được ủy quyền hợp
pháp của chủ sở hữu bản quyền, và bạn tin tưởng một cách thiện chí
rằng có nội dung trên Nền Tảng xâm phạm quyền của mình, bạn có thể
gửi cho chúng tôi một Thông Báo Gỡ Bỏ Vi Phạm Bản Quyền.
Để được xem xét là hợp lệ, thông báo của bạn cần bao gồm tối thiểu
các nội dung sau:
-
Chữ ký vật lý hoặc chữ ký điện tử của người được ủy quyền hành
động thay mặt cho chủ sở hữu quyền;
- Xác định rõ tác phẩm có bản quyền bị cho là bị xâm phạm;
-
Xác định rõ nội dung hoặc tài liệu bị cho là vi phạm và vị trí
của nội dung đó trên Nền Tảng, đủ để chúng tôi có thể tìm và xử
lý;
-
Thông tin liên hệ của bạn, bao gồm họ tên, địa chỉ, số điện
thoại và địa chỉ email;
-
Tuyên bố rằng bạn có niềm tin thiện chí rằng việc sử dụng nội
dung theo cách bị khiếu nại không được chủ sở hữu quyền, đại
diện của họ hoặc pháp luật cho phép;
-
Tuyên bố rằng các thông tin trong thông báo là chính xác và
rằng, dưới chế tài đối với hành vi khai báo sai, bạn là chủ sở
hữu quyền hoặc được ủy quyền hợp pháp để hành động thay mặt chủ
sở hữu.
Chúng tôi có quyền từ chối xử lý các thông báo:
- không đầy đủ,
- không rõ ràng,
- thiếu căn cứ tối thiểu,
- hoặc có dấu hiệu lạm dụng quy trình khiếu nại.
Sau khi nhận được thông báo hợp lệ, chúng tôi có thể:
-
nhanh chóng gỡ bỏ hoặc vô hiệu hóa quyền truy cập đối với nội
dung bị khiếu nại;
-
thông báo cho người dùng đã đăng tải nội dung, nếu phù hợp;
- yêu cầu thêm thông tin;
- lưu giữ bằng chứng liên quan;
-
và áp dụng các biện pháp thực thi khác nếu xét thấy cần thiết.
Thông tin liên hệ tiếp nhận yêu cầu DMCA
Email: legal@kclub.ph
Tiêu đề email: DMCA Takedown Request
Địa chỉ nhận thư: Level G (Office 1/0460), Quantum House, 75 Abate Rigord Street, Ta’ Xbiex, XBX 1120, Malta
Chúng tôi khuyến nghị gửi qua email để việc tiếp nhận và xử lý
được nhanh chóng, rõ ràng và có khả năng đối chiếu tốt hơn.
8. Trách nhiệm đối với thông báo sai, giả mạo hoặc lạm dụng<
Người gửi thông báo chịu trách nhiệm đối với tính trung thực,
chính xác và căn cứ pháp lý của thông báo.
Nếu bạn:
- cố ý gửi thông báo sai,
- khai báo sai sự thật một cách đáng kể,
- sử dụng cơ chế DMCA để gây áp lực không chính đáng,
- cạnh tranh không lành mạnh,
-
hoặc cố ý yêu cầu gỡ bỏ nội dung mà bạn biết rõ là không vi
phạm,
bạn có thể phải chịu trách nhiệm pháp lý đối với mọi thiệt hại,
chi phí xử lý, tổn thất kinh doanh, chi phí luật sư và các hậu quả
khác phát sinh từ hành vi đó, trong phạm vi pháp luật cho phép.
Chúng tôi bảo lưu quyền:
- từ chối xử lý các yêu cầu như vậy;
- lưu hồ sơ vi phạm;
- và thực hiện các biện pháp bảo vệ pháp lý cần thiết.
9. Thông báo phản hồi (Counter-Notification)
Nếu nội dung của bạn bị gỡ bỏ hoặc bị vô hiệu hóa quyền truy cập
do một thông báo DMCA, và bạn tin tưởng một cách thiện chí rằng
việc gỡ bỏ đó là nhầm lẫn hoặc xác định sai, bạn có thể gửi Thông
Báo Phản Hồi để yêu cầu xem xét khôi phục nội dung.
Thông báo phản hồi phải bao gồm tối thiểu:
- Chữ ký vật lý hoặc chữ ký điện tử của bạn;
-
Xác định nội dung đã bị gỡ bỏ hoặc vô hiệu hóa, và vị trí mà nội
dung đó xuất hiện trước khi bị gỡ bỏ;
-
Tuyên bố, dưới chế tài đối với hành vi khai báo sai, rằng bạn có
niềm tin thiện chí rằng nội dung bị gỡ do nhầm lẫn hoặc xác định
sai;
- Họ tên, địa chỉ, số điện thoại và địa chỉ email của bạn;
-
Tuyên bố rằng bạn đồng ý với thẩm quyền tài phán theo quy định
pháp luật áp dụng đối với thủ tục phản hồi tương ứng, và sẽ chấp
nhận việc tống đạt giấy tờ tố tụng từ bên đã gửi thông báo ban
đầu hoặc đại diện của họ.
Sau khi nhận được một thông báo phản hồi hợp lệ, chúng tôi có thể:
- chuyển tiếp bản sao cho bên khiếu nại ban đầu;
- thông báo rằng nội dung có thể được khôi phục;
-
và khôi phục nội dung trong khoảng thời gian hợp lý, thường
khoảng từ 10 đến 14 ngày làm việc, nếu không nhận được bằng
chứng cho thấy tranh chấp đã được đưa ra cơ quan tài phán có
thẩm quyền.
Việc gửi thông báo phản hồi đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận rằng
tranh chấp có thể được giải quyết bằng thủ tục pháp lý chính thức.
Nếu bạn không chắc chắn về quyền của mình, bạn nên tham vấn luật
sư trước khi gửi thông báo phản hồi.
10. Chính sách đối với người vi phạm nhiều lần
Chúng tôi áp dụng chính sách nghiêm ngặt đối với người dùng bị xác
định là vi phạm nhiều lần quyền sở hữu trí tuệ.
Một người dùng có thể bị coi là “người vi phạm nhiều lần” nếu:
- có từ hai thông báo vi phạm hợp lệ trở lên;
- có hành vi lặp lại mang tính hệ thống;
-
hoặc có dấu hiệu cố ý tiếp tục vi phạm sau khi đã được cảnh báo,
gỡ bỏ nội dung hoặc áp dụng biện pháp xử lý.
Trong các trường hợp đó, chúng tôi có thể áp dụng một hoặc nhiều
biện pháp:
- cảnh báo chính thức;
- gỡ bỏ toàn bộ hoặc một phần nội dung liên quan;
- đình chỉ tạm thời tính năng tài khoản;
- chấm dứt tài khoản vĩnh viễn;
- từ chối tiếp tục cung cấp dịch vụ;
-
hoặc lưu hồ sơ để phục vụ yêu cầu từ đối tác, cơ quan có thẩm
quyền hoặc hoạt động thực thi pháp lý.
Chúng tôi không có nghĩa vụ phải áp dụng biện pháp theo trình tự
tăng dần. Đối với các vi phạm nghiêm trọng, chúng tôi có thể áp
dụng ngay biện pháp mạnh nhất.
11. Sử dụng hợp lý (Fair Use) và các ngoại lệ
Chúng tôi thừa nhận rằng trong một số trường hợp, việc sử dụng nội
dung có thể thuộc phạm vi ngoại lệ hoặc giới hạn quyền theo pháp
luật áp dụng, bao gồm nhưng không giới hạn ở “fair use”, “fair
dealing” hoặc các cơ chế tương đương.
Tuy nhiên:
-
việc một nội dung có thực sự thuộc ngoại lệ hay không là vấn đề
pháp lý cụ thể;
- nghĩa vụ chứng minh thuộc về bên viện dẫn ngoại lệ đó;
-
và chúng tôi không có nghĩa vụ phải kết luận ngay lập tức có lợi
cho người đăng tải chỉ vì họ viện dẫn thuật ngữ “fair use”.
Trong thời gian tranh chấp chưa được làm rõ, chúng tôi có quyền
duy trì việc gỡ bỏ, hạn chế hoặc vô hiệu hóa nội dung để giảm
thiểu rủi ro pháp lý.
12. Luật áp dụng, thẩm quyền và giới hạn trách nhiệm
Chính Sách này được điều chỉnh và giải thích theo pháp luật áp
dụng đối với Nền Tảng, các quy định quốc tế liên quan đến bảo hộ
quyền sở hữu trí tuệ và các nguyên tắc bắt buộc liên quan đến xử
lý khiếu nại vi phạm bản quyền.
Mọi tranh chấp phát sinh liên quan đến:
- quyền sở hữu trí tuệ,
- thông báo gỡ bỏ,
- thông báo phản hồi,
- hoặc biện pháp thực thi theo Chính Sách này,
sẽ được xử lý theo cơ chế giải quyết tranh chấp, luật áp dụng và
thẩm quyền tài phán được xác định trong Điều Khoản Sử Dụng, trừ
khi pháp luật bắt buộc quy định khác.
Trong phạm vi tối đa mà pháp luật cho phép, chúng tôi sẽ không
chịu trách nhiệm đối với:
- tổn thất gián tiếp,
- tổn thất hệ quả,
- mất cơ hội kinh doanh,
- mất dữ liệu,
- mất uy tín,
-
hoặc thiệt hại phát sinh từ việc chúng tôi thực hiện một cách
thiện chí các biện pháp gỡ bỏ, hạn chế, vô hiệu hóa hoặc xử lý
nội dung nhằm tuân thủ nghĩa vụ pháp lý hoặc bảo vệ quyền sở hữu
trí tuệ.
Không có nội dung nào trong Chính Sách này giới hạn quyền của
chúng tôi trong việc:
- yêu cầu bồi thường,
- xin lệnh khẩn cấp tạm thời,
- yêu cầu chấm dứt hành vi vi phạm,
-
hoặc áp dụng bất kỳ biện pháp pháp lý nào khác mà pháp luật cho
phép.
13. Ngày hiệu lực
Chính Sách này có hiệu lực kể từ ngày được công bố với tư cách là
phiên bản chính thức trên Nền Tảng, trừ khi một ngày hiệu lực khác
được nêu rõ tại đầu hoặc cuối văn bản.
Ngày hiệu lực: 12/01/2026
Chúng tôi có quyền sửa đổi, bổ sung, cập nhật hoặc thay thế Chính
Sách này vào bất kỳ thời điểm nào khi xét thấy cần thiết để:
- phản ánh thay đổi pháp luật;
- phản ánh thay đổi trong mô hình vận hành;
- tăng cường bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ;
- điều chỉnh quy trình tuân thủ;
-
hoặc xử lý các rủi ro pháp lý, kỹ thuật, vận hành mới phát sinh.
Trường hợp có thay đổi quan trọng, chúng tôi có thể:
- công bố phiên bản mới trên Nền Tảng;
- cập nhật ngày hiệu lực;
-
và, nếu thấy cần thiết hoặc theo yêu cầu pháp luật, thông báo
đến người dùng bằng phương thức phù hợp.
Việc bạn tiếp tục truy cập hoặc sử dụng Nền Tảng sau ngày hiệu lực
của phiên bản sửa đổi sẽ được xem là bằng chứng rằng bạn đã đọc,
hiểu và chấp nhận Chính Sách đã được cập nhật, trong phạm vi pháp
luật cho phép.
Nếu bạn không đồng ý với Chính Sách sửa đổi, bạn phải ngừng sử
dụng các phần liên quan của Nền Tảng và có thể liên hệ với chúng
tôi để được hướng dẫn về các bước tiếp theo, nếu áp dụng.