Responsible Gaming Policy
1. Purpose and Scope
NTEC Limited (the “Company”, “we”, “our”, or “us”) is committed
to maintaining the highest standards of player protection and
responsible gaming in accordance with the requirements of the
Malta Gaming Authority (MGA), applicable legislation, and
regulatory directives.
This Responsible Gaming Policy (“Policy”) establishes the
Company’s framework for promoting safe, fair, and controlled
participation in gaming activities. The Policy outlines the
measures implemented to minimise gambling-related harm, detect
risky behaviour, and ensure that players have access to
effective tools and support.
This Policy applies to all players, customers, employees,
contractors, and third-party service providers interacting with
the Company’s services, including websites, mobile applications,
and gaming platforms (collectively, the “Services”).
2. Regulatory Framework
This Policy has been developed in accordance with:
- The Gaming Act (Chapter 583 of the Laws of Malta)
-
The licensing conditions issued by the Malta Gaming Authority
- The Player Protection Directive (Directive 2 of 2018)
-
Applicable consumer protection, anti-money laundering, and
data protection legislation, including the General Data
Protection Regulation (GDPR)
The Company ensures that all responsible gaming procedures align
with regulatory expectations and international best practices
relating to:
- Player protection and harm minimisation
- Accessible responsible gaming tools
- Behavioural monitoring and intervention
- Staff training and accountability
- Regulatory oversight and reporting
3. Definitions
Responsible Gaming (RG)
Policies, procedures, and tools designed to ensure that players
can participate in gaming activities in a controlled, informed,
and safe manner.
Self-Exclusion
A voluntary process whereby a player requests to block access to
gaming services for a defined period or permanently.
High-Risk Behaviour
Patterns of play or transactional activity that may indicate
potential gambling-related harm or loss of control.
Player
Any individual who uses or attempts to use the Company’s gaming
services.
4. Governance and Oversight
Responsible gaming is embedded within the Company’s governance
framework.
Oversight of responsible gaming obligations is maintained by the
Company’s Compliance and Risk Management functions, which are
responsible for:
- Monitoring adherence to responsible gaming procedures
- Reviewing high-risk player activity
-
Escalating significant cases to senior management where
appropriate
- Ensuring compliance with regulatory requirements
Internal reporting mechanisms are maintained to provide
management with oversight of responsible gaming metrics,
interventions, and policy effectiveness.
5. Core Principles
The Company’s responsible gaming framework is guided by the
following principles:
Player Protection
The safety and wellbeing of players is a fundamental priority in
the design and operation of all gaming services.
Transparency and Accessibility
Responsible gaming tools, educational resources, and support
information are clearly presented and easily accessible.
Behavioural Monitoring
Player activity is monitored to detect indicators of potentially
harmful behaviour.
Compliance and Accountability
Responsible gaming measures are implemented in accordance with
regulatory requirements and subject to internal oversight.
Early Intervention
Where indicators of risk are detected, proportionate measures
may be taken to prevent further harm.
6. Player Protection Tools and Controls
The Company provides a range of responsible gaming tools that
allow players to manage their gambling activity.
Available tools include:
-
Deposit Limits - caps on deposits over daily, weekly, or
monthly periods
-
Loss Limits - maximum allowable losses over defined timeframes
-
Session Limits - controls on the duration of gameplay sessions
-
Reality Checks - periodic notifications reminding players of
their gameplay duration and activity
-
Cooling-Off Periods - temporary suspensions of gaming activity
-
Self-Exclusion - voluntary exclusion from gaming services for
specified periods
Responsible gaming tools are accessible through the player
account interface and may be activated at any time.
Limit decreases take effect immediately, while increases may be
subject to a mandatory cooling-off period.
7. Behavioural Monitoring and Risk Detection
The Company maintains a risk-based monitoring framework to
identify indicators of potentially harmful gambling behaviour.
Monitoring mechanisms may assess factors such as:
- Deposit frequency and transaction patterns
- Changes in wagering behaviour
- Extended gaming sessions
- Repeated or escalating losses
- Interactions with customer support
-
Irregular betting activity or rapid changes in player
behaviour
Automated monitoring systems and internal review procedures may
generate alerts when behavioural thresholds are triggered.
Where elevated risk indicators are detected, the Company may
apply additional oversight or intervention measures.
8. Intervention and Player Support
When indicators of potentially harmful behaviour are identified,
the Company may take proportionate measures to assist the
player.
Possible interventions include:
- providing responsible gaming guidance and information
- recommending the use of responsible gaming tools
- encouraging the setting of deposit or loss limits
-
suggesting cooling-off periods or voluntary self-exclusion
- restricting certain account activities where necessary
- referring players to independent support organisations
Where necessary to protect the player, the Company may apply
temporary account restrictions or suspend gaming activity
pending further review.
9. Self-Exclusion
Players may request self-exclusion from gaming services for
defined periods or permanently.
During a self-exclusion period:
-
The player’s account will be restricted from gambling activity
- Marketing communications will not be sent to the player
-
Account reactivation will not be permitted until the exclusion
period has expired
Self-exclusion requests are processed promptly and recorded in
accordance with regulatory requirements.
The Company may also take reasonable measures to prevent
attempts to circumvent self-exclusion through the creation of
additional accounts.
10. Prevention of Underage Gambling
The Company strictly prohibits gambling by individuals under the
age of 18.
Age verification procedures are implemented during the account
registration process and may include identity verification
checks.
If an account is identified as belonging to a minor:
- The account will be immediately suspended
- Access to services will be permanently restricted
-
Funds will be handled in accordance with applicable regulatory
guidance
11. Marketing and Advertising Controls
Marketing communications are conducted in a socially responsible
manner.
The Company ensures that:
-
Marketing materials do not target minors or vulnerable
individuals
-
Responsible gaming messaging is incorporated into promotional
content where appropriate
-
Self-excluded players do not receive marketing communications
-
Marketing practices comply with regulatory and advertising
standards
12. Staff Training and Awareness
Employees who interact with players or oversee gaming operations
receive training in responsible gaming practices.
Training programmes cover:
- Identification of problem gambling indicators
- Responsible gaming tools and interventions
- Escalation procedures
- Regulatory obligations and compliance requirements
Training is documented and updated periodically to reflect
regulatory developments and operational changes.
13. Record Keeping and Reporting
The Company maintains records relating to responsible gaming
activities, including:
- Player use of responsible gaming tools
- Self-exclusion requests and actions taken
- Monitoring alerts and behavioural assessments
- Interventions and communications with players
- Staff training records
These records are retained for a minimum of five (5) years and
may be made available to the Malta Gaming Authority upon
request.
Internal reporting mechanisms allow responsible gaming
performance and risk indicators to be reviewed by management.
14. Communication and Player Awareness
Responsible gaming information is prominently displayed across
the Services.
Players are provided with clear information regarding:
- Available responsible gaming tools
- The risks associated with gambling
- Support services and assistance resources
Where appropriate, players may also be reminded of responsible
gaming measures during account activity.
15. Policy Review and Updates
This Policy is reviewed periodically and at least annually to
ensure continued compliance with applicable legislation and
regulatory expectations.
Updates may be implemented to reflect:
- Regulatory changes
- Operational developments
- Improvements to player protection measure
The most current version of this Policy will be made available
through the Company’s Services.
16. Governing Law
This Policy is governed by the laws of Malta and interpreted in
accordance with the Gaming Act (Chapter 583 of the Laws of
Malta), the directives of the Malta Gaming Authority, and
applicable European and national data protection legislation.
CHÍNH SÁCH CHƠI CÓ TRÁCH NHIỆM
1. Mục đích và Phạm vi
NTEC Limited (“Công ty”, “chúng tôi”, “của chúng tôi”, hoặc
“chúng tôi”) cam kết duy trì các tiêu chuẩn cao nhất về bảo vệ
người chơi và chơi có trách nhiệm theo các yêu cầu của Malta
Gaming Authority (MGA), pháp luật hiện hành và các chỉ thị quản
lý.
Chính sách Chơi có Trách nhiệm này (“Chính sách”) thiết lập
khuôn khổ của Công ty nhằm thúc đẩy việc tham gia vào các hoạt
động chơi game một cách an toàn, công bằng và có kiểm soát.
Chính sách nêu rõ các biện pháp được triển khai để giảm thiểu
tác hại liên quan đến cờ bạc, phát hiện hành vi rủi ro và đảm
bảo rằng người chơi có quyền truy cập vào các công cụ và hỗ trợ
hiệu quả.
Chính sách này áp dụng cho tất cả người chơi, khách hàng, nhân
viên, nhà thầu và các nhà cung cấp dịch vụ bên thứ ba tương tác
với các dịch vụ của Công ty, bao gồm các trang web, ứng dụng di
động và nền tảng trò chơi (gọi chung là “Dịch vụ”).
2. Khung pháp lý
Chính sách này được xây dựng theo:
- Đạo luật Trò chơi (Chương 583 của Luật Malta)
-
Các điều kiện cấp phép do Malta Gaming Authority ban hành
- Chỉ thị Bảo vệ Người chơi (Chỉ thị 2 năm 2018)
-
Các quy định áp dụng về bảo vệ người tiêu dùng, chống rửa tiền
và bảo vệ dữ liệu, bao gồm Quy định Chung về Bảo vệ Dữ liệu
(GDPR)
Công ty đảm bảo rằng tất cả các quy trình chơi có trách nhiệm
phù hợp với kỳ vọng của cơ quan quản lý và các thông lệ tốt nhất
quốc tế liên quan đến:
- Bảo vệ người chơi và giảm thiểu tác hại
- Các công cụ chơi có trách nhiệm dễ tiếp cận
- Giám sát hành vi và can thiệp
- Đào tạo nhân viên và trách nhiệm giải trình
- Giám sát và báo cáo theo quy định
3. Định nghĩa
Chơi có Trách nhiệm (RG)
Các chính sách, quy trình và công cụ được thiết kế để đảm bảo
rằng người chơi có thể tham gia vào các hoạt động chơi game một
cách có kiểm soát, có hiểu biết và an toàn.
Tự loại trừ
Một quy trình tự nguyện trong đó người chơi yêu cầu chặn quyền
truy cập vào các dịch vụ chơi game trong một khoảng thời gian
xác định hoặc vĩnh viễn.
Hành vi Rủi ro Cao
Các mô hình chơi hoặc hoạt động giao dịch có thể cho thấy nguy
cơ gây hại liên quan đến cờ bạc hoặc mất kiểm soát.
Người chơi
Bất kỳ cá nhân nào sử dụng hoặc cố gắng sử dụng các dịch vụ chơi
game của Công ty.
4. Quản trị và Giám sát
Chơi có trách nhiệm được tích hợp trong khuôn khổ quản trị của
Công ty.
Việc giám sát các nghĩa vụ chơi có trách nhiệm được duy trì bởi
các chức năng Tuân thủ và Quản lý Rủi ro của Công ty, chịu trách
nhiệm:
-
Giám sát việc tuân thủ các quy trình chơi có trách nhiệm
- Xem xét hoạt động của người chơi rủi ro cao
-
Chuyển các trường hợp quan trọng lên quản lý cấp cao khi cần
thiết
- Đảm bảo tuân thủ các yêu cầu pháp lý
Các cơ chế báo cáo nội bộ được duy trì để cung cấp cho ban quản
lý cái nhìn tổng quan về các chỉ số chơi có trách nhiệm, các
biện pháp can thiệp và hiệu quả của chính sách.
5. Nguyên tắc cốt lõi
Khuôn khổ chơi có trách nhiệm của Công ty được hướng dẫn bởi các
nguyên tắc sau:
Bảo vệ Người chơi
Sự an toàn và phúc lợi của người chơi là ưu tiên cơ bản trong
thiết kế và vận hành tất cả các dịch vụ trò chơi.
Tính minh bạch và Khả năng tiếp cận
Các công cụ chơi có trách nhiệm, tài nguyên giáo dục và thông
tin hỗ trợ được trình bày rõ ràng và dễ dàng truy cập.
Giám sát hành vi
Hoạt động của người chơi được theo dõi để phát hiện các dấu hiệu
của hành vi có thể gây hại.
Tuân thủ và Trách nhiệm
Các biện pháp chơi có trách nhiệm được thực hiện theo các yêu
cầu pháp lý và chịu sự giám sát nội bộ.
Can thiệp sớm
Khi phát hiện các dấu hiệu rủi ro, các biện pháp phù hợp có thể
được thực hiện để ngăn chặn tác hại tiếp theo.
6. Công cụ và Kiểm soát Bảo vệ Người chơi
Công ty cung cấp một loạt các công cụ chơi có trách nhiệm cho
phép người chơi quản lý hoạt động cờ bạc của mình.
Các công cụ bao gồm:
-
Giới hạn Nạp tiền - giới hạn số tiền nạp theo ngày, tuần hoặc
tháng
-
Giới hạn Thua lỗ - mức thua tối đa cho phép trong các khoảng
thời gian xác định
-
Giới hạn Phiên chơi - kiểm soát thời lượng của các phiên chơi
-
Nhắc nhở Thực tế - thông báo định kỳ nhắc nhở người chơi về
thời gian và hoạt động chơi của họ
-
Thời gian Tạm nghỉ - tạm ngừng hoạt động chơi game trong thời
gian nhất định
-
Tự loại trừ - tự nguyện loại khỏi các dịch vụ chơi game trong
các khoảng thời gian xác định
Các công cụ chơi có trách nhiệm có thể truy cập thông qua giao
diện tài khoản người chơi và có thể được kích hoạt bất kỳ lúc
nào.
Việc giảm giới hạn có hiệu lực ngay lập tức, trong khi việc tăng
giới hạn có thể phải chịu một khoảng thời gian chờ bắt buộc.
7. Giám sát hành vi và Phát hiện rủi ro
Công ty duy trì một khuôn khổ giám sát dựa trên rủi ro để xác
định các dấu hiệu của hành vi cờ bạc có thể gây hại.
Các cơ chế giám sát có thể đánh giá các yếu tố như:
- Tần suất nạp tiền và mô hình giao dịch
- Thay đổi trong hành vi đặt cược
- Các phiên chơi kéo dài
- Thua lỗ lặp lại hoặc gia tăng
- Tương tác với bộ phận hỗ trợ khách hàng
-
Hoạt động đặt cược bất thường hoặc thay đổi nhanh chóng trong
hành vi người chơi
Các hệ thống giám sát tự động và quy trình xem xét nội bộ có thể
tạo cảnh báo khi các ngưỡng hành vi được kích hoạt.
Khi phát hiện các chỉ báo rủi ro cao, Công ty có thể áp dụng các
biện pháp giám sát hoặc can thiệp bổ sung.
8. Can thiệp và Hỗ trợ Người chơi
Khi xác định được các dấu hiệu của hành vi có thể gây hại, Công
ty có thể thực hiện các biện pháp phù hợp để hỗ trợ người chơi.
Các biện pháp can thiệp có thể bao gồm:
- cung cấp hướng dẫn và thông tin về chơi có trách nhiệm
- khuyến nghị sử dụng các công cụ chơi có trách nhiệm
- khuyến khích thiết lập giới hạn nạp tiền hoặc thua lỗ
- đề xuất thời gian tạm nghỉ hoặc tự loại trừ tự nguyện
- hạn chế một số hoạt động tài khoản khi cần thiết
- giới thiệu người chơi đến các tổ chức hỗ trợ độc lập
Khi cần thiết để bảo vệ người chơi, Công ty có thể áp dụng các
hạn chế tài khoản tạm thời hoặc đình chỉ hoạt động chơi trong
khi chờ xem xét thêm.
9. Tự loại trừ
Người chơi có thể yêu cầu tự loại trừ khỏi các dịch vụ chơi game
trong các khoảng thời gian xác định hoặc vĩnh viễn.
Trong thời gian tự loại trừ:
-
Tài khoản của người chơi sẽ bị hạn chế khỏi hoạt động cờ bạc
- Các thông tin tiếp thị sẽ không được gửi đến người chơi
-
Việc kích hoạt lại tài khoản sẽ không được phép cho đến khi
thời gian loại trừ kết thúc
Các yêu cầu tự loại trừ được xử lý nhanh chóng và được ghi nhận
theo các yêu cầu pháp lý.
Công ty cũng có thể thực hiện các biện pháp hợp lý để ngăn chặn
việc cố gắng vượt qua tự loại trừ thông qua việc tạo tài khoản
bổ sung.
10. Ngăn chặn cờ bạc dưới độ tuổi
Công ty nghiêm cấm việc cờ bạc bởi các cá nhân dưới 18 tuổi.
Các quy trình xác minh độ tuổi được triển khai trong quá trình
đăng ký tài khoản và có thể bao gồm kiểm tra xác minh danh tính.
Nếu một tài khoản được xác định là thuộc về người chưa đủ tuổi:
- Tài khoản sẽ bị đình chỉ ngay lập tức
- Quyền truy cập vào dịch vụ sẽ bị hạn chế vĩnh viễn
- Quỹ sẽ được xử lý theo hướng dẫn pháp lý hiện hành
11. Kiểm soát Tiếp thị và Quảng cáo
Các hoạt động truyền thông tiếp thị được thực hiện một cách có
trách nhiệm xã hội.
Công ty đảm bảo rằng:
-
Các tài liệu tiếp thị không nhắm đến người chưa đủ tuổi hoặc
các cá nhân dễ bị tổn thương
-
Thông điệp chơi có trách nhiệm được tích hợp vào nội dung
quảng cáo khi phù hợp
-
Người chơi tự loại trừ không nhận được thông tin tiếp thị
-
Các hoạt động tiếp thị tuân thủ các tiêu chuẩn pháp lý và
quảng cáo
12. Đào tạo và Nhận thức của Nhân viên
Nhân viên tương tác với người chơi hoặc giám sát hoạt động trò
chơi được đào tạo về các thực hành chơi có trách nhiệm.
Các chương trình đào tạo bao gồm:
- Nhận diện các dấu hiệu của cờ bạc có vấn đề
- Các công cụ và biện pháp can thiệp chơi có trách nhiệm
- Quy trình leo thang
- Các nghĩa vụ pháp lý và yêu cầu tuân thủ
Đào tạo được ghi nhận và cập nhật định kỳ để phản ánh các thay
đổi về quy định và hoạt động.
13. Lưu trữ Hồ sơ và Báo cáo
Công ty lưu giữ các hồ sơ liên quan đến hoạt động chơi có trách
nhiệm, bao gồm:
-
Việc sử dụng các công cụ chơi có trách nhiệm của người chơi
- Các yêu cầu tự loại trừ và hành động đã thực hiện
- Cảnh báo giám sát và đánh giá hành vi
- Các biện pháp can thiệp và liên lạc với người chơi
- Hồ sơ đào tạo nhân viên
Các hồ sơ này được lưu giữ tối thiểu năm (5) năm và có thể được
cung cấp cho Malta Gaming Authority khi có yêu cầu.
Các cơ chế báo cáo nội bộ cho phép hiệu suất chơi có trách nhiệm
và các chỉ số rủi ro được xem xét bởi ban quản lý.
14. Truyền thông và Nhận thức của Người chơi
Thông tin về chơi có trách nhiệm được hiển thị nổi bật trên các
Dịch vụ.
Người chơi được cung cấp thông tin rõ ràng về:
- Các công cụ chơi có trách nhiệm có sẵn
- Những rủi ro liên quan đến cờ bạc
- Các dịch vụ hỗ trợ và nguồn trợ giúp
Khi phù hợp, người chơi cũng có thể được nhắc nhở về các biện
pháp chơi có trách nhiệm trong quá trình hoạt động tài khoản.
15. Rà soát và Cập nhật Chính sách
Chính sách này được rà soát định kỳ và ít nhất hàng năm để đảm
bảo tiếp tục tuân thủ các quy định pháp luật và yêu cầu quản lý
hiện hành.
Các cập nhật có thể được thực hiện để phản ánh:
- Thay đổi về quy định
- Phát triển hoạt động
- Cải thiện các biện pháp bảo vệ người chơi
Phiên bản mới nhất của Chính sách này sẽ được cung cấp thông qua
các Dịch vụ của Công ty.
16. Luật điều chỉnh
Chính sách này được điều chỉnh bởi luật pháp của Malta và được
diễn giải theo Đạo luật Trò chơi (Chương 583 của Luật Malta),
các chỉ thị của Malta Gaming Authority, và các quy định bảo vệ
dữ liệu châu Âu và quốc gia hiện hành.